Ein netX-Chip auf einer cifX-PC-Karte von Hilscher
empowering communication

Aziende di automazione

Soluzioni per bus di campo e Real-Time Ethernet

Siete dei produttori di tecnologia di automazione? Dotate allora i componenti di interfacce di comunicazione all’avanguardia, per garantirne la capacità di comunicazione. In questo modo consentirete alle vostre soluzioni di interagire in modo rapido, affidabile e robusto con controller, dispositivi di campo e sistemi di livello superiore, sia che si tratti di IPC, HMI o attuatori come drive e robot, sia che si tratti di applicazioni complesse come i sistemi di test ottici automatizzati.


I sistemi automatizzati richiedono inoltre la trasmissione, il controllo e il monitoraggio senza interruzioni dei segnali tra diversi standard di comunicazione per bus di campo e Real-Time Ethernet. Noi garantiamo tutto questo con soluzioni precertificate.


Scegliendo Hilscher, trasformate in un vantaggio per voi l’elevata variabilità degli standard di rete sul mercato. Non dovrete più decidere a favore di un unico standard: le nostre soluzioni multi-protocollo possono coprire tutti gli standard. Offriamo una vasta gamma di soluzioni per la comunicazione industriale, oltre a innovazione, know-how e competenze, frutto di decenni di esperienza nella progettazione.

 

Sfide che i produttori di automazione devono affrontare
Costi di integrazione

In qualità di ingegneri dell’automazione, desiderate ridurre al minimo i costi di integrazione delle interfacce di comunicazione industriali e adattare queste ultime in modo flessibile in base alle richieste del mercato. In questo modo potrete di risparmiare denaro e ridurre al minimo il time-to-market delle soluzioni per i clienti.


Grazie a driver unificati, strumenti di configurazione e interfacce applicative per tutti i protocolli, è possibile rendere operativi i dispositivi e i sistemi in modo rapido e semplice e reagire rapidamente alle mutevoli condizioni del mercato.

Flessibilità e variabilità

In qualità di ingegneri dell’automazione, siete alla ricerca di soluzioni di comunicazione efficienti che possano essere integrate in modo rapido e semplice. La variabilità del protocollo può rappresentare un ostacolo per raggiungere la clientela desiderata.

Con le nostre soluzioni multi-protocollo e interfacce standardizzate, i driver e gli strumenti, è possibile trasformare tutto questo in un vantaggio rispetto alla concorrenza. Con un solo componente hardware, è possibile coprire tutti i protocolli e avere la soluzione giusta per i clienti.

Ampia gamma di opzioni hardware

A seconda dell’applicazione, sono necessarie interfacce di comunicazione con requisiti hardware speciali.

Che si tratti di un’ampia gamma di fattori di forma, robusti connettori M12 o interfacce di rete remote e di una vasta gamma di temperature, le nostre schede PC e i moduli integrati con l’ampio spettro di versioni di prodotto offrono la soluzione ideale per ogni applicazione.

Hilscher: empowering communication

In qualità di specialisti della comunicazione industriale, la nostra missione è rendere l’integrazione dei componenti di automazione in qualsiasi rete di comunicazione il più semplice possibile. Con oltre 35 anni di esperienza e competenza nell’automazione industriale e innumerevoli progetti per i clienti, abbiamo creato un ampio portafoglio di prodotti e servizi. Abbiamo la soluzione giusta per ogni applicazione e abbiamo già equipaggiato innumerevoli componenti e dispositivi con le giuste interfacce di comunicazione:

  • Sensori
  • Attuatori (azionamenti, robot, ecc.)
  • Strumenti di misurazione / sistemi di simulazione
  • Sistemi di ispezione ottica
  • Terminali HMI
  • PC industriali

 

 

Ulteriori informazioni sui prodotti Hilscher in azione
Three black and silver devices on a white background. CODA is written on the devices in large red letters.

Orange Precision Measurement implements PROFINET, EtherCAT, and EtherNet/IP as well as DeviceNet using Hilscher's netX 90 multiprotocol communication controller, enabling the American manufacturer of precision measurement tools to supply its products to various customers.

A man and a woman in high visibility vest are looking at a notebook, Both are wearing white helmets. In the background are machines.

Hilscher’s Flagship Store for the Open Industry 4.0 Alliance (OI4) Community brings the ease of app stores to the industrial world. Powered by Wibu-Systems' CodeMeter licensing, the store gives users access to a library of apps and solutions for their shop floor automation needs.

Thermal spray coating machine by Oerlikon.

Surface solution specialist Oerlikon Metco AG uses netFIELD to enable real-time data collection from industrial applications, such as thermal spray painting machines, from around the world.

netX 90 communication controller mounted on a circuit board.

Dai controller motore al consolidamento di interi contenuti dell’armadio di controllo, dieEntwickler Elektronik (dEE) implementa innovativi progetti netX 90 e apre l’intera periferia interna del piccolo controller multi-protocollo. Leggete di più sul nostro partner di integrazione qui!

An actuator by SCHIEBEL painted in black on white background with a red spring incorporated on the left side.

Con i moduli embedded netIC52 e netRAPID 90 di Hilscher, SCHIEBEL collega i suoi attuatori alle reti di comunicazione industriale e crea nuovi standard con una nuova scheda di controllo.

A clean and bright inside of a factory with several machines lined up left and right. On two white rails at the upper half of the picture Güdel is written in red large letters. In the foreground, a sheet of metal lays on a conveyor belt.

Industrial systems specialist Güdel uses netFIELD to implement advanced IIoT solutions, ranging from monitoring specific wear points to a more holistic Industry 4.0 approach.

A pneumatic valve application with many cables and lines going about, disappearing into a cabinet on the bottom. On the far right side, AVENTICS is written on the device. In the background, you can see some green and blue boxes. The valve application is mounted on a sheet of metal.

Emerson, fornitore leader mondiale di tecnologia e software per l’automazione, ha abilitato OPC UA integrato nei sistemi di valvole AVENTICS™, semplificando l’integrazione IIoT e le capacità di analisi con netX 90.

Titleimage Systemtechnik Leber

Basandosi sul processore multiprotocollo netX 90 di Hilscher, Systemtechnik LEBER ed E-T-A hanno sviluppato un bus controller ultra-compatto e price sensitive per il monitoraggio degli interruttori automatici elettronici.

A man with a blue hard hat and safety glasses is working on a orange robot arm.

netANALYZER offre un supporto affidabile per lo specialista dell’assistenza Leadec nella risoluzione dei problemi delle reti Industrial Ethernet.

A packaging machine from MULTIVAC.

MULTIVAC, azienda leader nella produzione di soluzioni integrate per il packaging, sviluppa servizi orientati al cliente con netFIELD, consentendo una maggiore disponibilità delle macchine

A female factory worker in pharmaceutical clothing standing beside a large fluid machinery.

netTAP 151 offre una soluzione flessibile e scalabile per una facile integrazione di sistemi di elaborazione indipendenti in un’unica rete di comunicazione industriale.

A pneumatic test bench with several cables going in and out, placed in a production environment.

müller+krahmer GmbH realizza banchi di prova pneumatici con la possibilità di modificare i protocolli in tempo reale con l’aiuto delle schede PC cifX di Hilscher.

A grey box with several connectors up front.

La società di ingegneria kumkeo GmbH è stata una delle prime aziende ad affidarsi a netX 90, il chip multi-protocollo di Hilscher più piccolo al mondo, per lo sviluppo di prodotti innovativi.

 

2 panel PCs facing each other, another IPC with netJACK highlighted blue in the foreground.

Lo specialista IPC ADS-TEC Industrial IT utilizza il modulo opzionale netJACK come soluzione universale per dotare i propri PC Box industriali e HMI di funzionalità master e slave su richiesta, in modo flessibile e senza utensili.

Front view of a NORD inverter standing upright with connectors on bottom.

Il produttore di azionamenti, NORD DRIVESYSTEMS, realizza telai più compatti e facilita la manutenzione con netX.

Worker inspecting an electrical Installation at a Leadec plant.

netMIRROR la risoluzione rapida e affidabile dei problemi nelle reti Ethernet RealTime presso Leadec, lo specialista dell’assistenza in fabbrica.

Le schede PC cifX integrano sistemi automatizzati di ispezione dei cordoni di saldatura a numerose reti Real-Time Ethernet e bus di campo presso lo specialista tedesco di visione artificiale VITRONIC.

Integrazione dei componenti di automazione: affidabile e indipendente dalla rete

A seconda dell’applicazione e della regione, l’automazione a livello OT è caratterizzata da una grande varietà di protocolli di comunicazione. Abbiamo sviluppato una vasta gamma di schede PC compatibili con più protocolli che semplificano il più possibile l’integrazione dei componenti di automazione nelle reti di comunicazione. Da PCI e PCI Express a CompactPCI o PC/104 e Mini PCI Express, la nostra famiglia di prodotti cifX offre tutti i formati comuni per applicazioni master e slave. Con le nostre schede PC M.2, offriamo anche le più piccole schede PC abilitate a più protocolli nel mercato dell’automazione per l’integrazione salvaspazio nei tuoi dispositivi.


Grazie alla strategia della piattaforma Hilscher, l’intera famiglia cifX utilizza gli stessi driver e strumenti, semplificando significativamente l’integrazione. Che si tratti di cavi di diverse lunghezze, connettori M12, NVRAM integrata, gamma di temperature estesa, schede a doppio canale o interfacce di rete remote, numerose opzioni hardware offrono sempre la soluzione giusta per ogni applicazione specifica. Inoltre, aggiungiamo continuamente prodotti e servizi al nostro portafoglio, in modo che possiate sempre essere preparati in modo ottimale per le nuove esigenze del mercato.


Per il collegamento di reti industriali, offriamo anche una selezione di gateway standard con vari livelli di prestazioni. Basati sui nostri SoC multiprotocollo netX, i convertitori di protocollo vi supportano in modo flessibile in tutte le comuni reti di bus di campo e Real-Time Ethernet. Semplificano il collegamento di dispositivi e segmenti di rete utilizzando gli stessi standard di comunicazione oppure standard diversi.

Sintesi dei vantaggi delle nostre soluzioni:
  • Componenti con abilitazione multiprotocollo
  • Costi di sviluppo ridotti
  • Time-to-market rapido
  • Integrazione facile
  • Portfolio completo per la comunicazione industriale
  • Supporto e servizi aggiuntivi per l’intero ciclo di vita
  • Disponibilità dei prodotti a lungo termine
Link correlati
Two Hilscher employees discussing a contract.

Siete alla ricerca di un partner di integrazione per il vostro progetto di comunicazione industriale? Dai chip netX capaci di supporto multi-protocollo alle applicazioni IIoT - la nostra rete di aziende partner vi offre l’assistenza di cui avete bisogno!

Employee sitting on the back of a couch in Hilscher's office building.

Le nostre soluzioni consentono alle macchine di tutto il mondo di comunicare in modo autonomo e sicuro tra di loro. Dai controller di comunicazione, alle schede PC e ai moduli embedded, all’analisi di rete e all’Industria 4.0, rendiamo possibile la comunicazione industriale.

Communication controllers and printed circuit boards are extensively tested at Hilscher in Germany.

Rendiamo possibile la comunicazione industriale. Dai bus di campo legacy a Real-Time Ethernet e al cloud. Le nostre soluzioni sono multiprotocollo, flessibili e affidabili. Le soluzioni che proponiamo si basano sulla nostra conoscenza approfondita delle tecnologie di automazione, che si rispecchia nella nostra tecnologia.