Notizie

Notizie attuali

A PROFINET and a MQTT logo in white on a colorful background. "netFIELD App PROFINET Device" is written in the lower half of the picture.

Hattersheim, 15. Jan. 2025 – Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH has released a new app for connecting PROFINET networks to IIoT applications, the netFIELD App PROFINET Device. The app enables users to equip almost any PROFINET network with a device (e.g. an edge gateway) that acts as a PROFINET IO device participant and can simultaneously forward data to an MQTT broker.

A PCB with a black netX chip mounted on it on colorful background. On the left side are two logos: Modbus and POWERLINK.

Hattersheim, 12. Dec. 2024 – Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH (Hilscher) has released three new protocol stacks for the netX 90 based embedded module netRAPID 90: Open Modbus/TCP, IoT Solution Firmware for Open Modbus/TCP (with OPC UA and MQTT as well as POWERLINK Controlled Node. This extends the possible range of applications for customers when developing their own secure and flexible industrial communication solution with netX.

4 men stand between two banners of LCM. All are wearing business clothes.

Linz, 25. Nov. 2024 – LCM has become member of Hilscher's integration partner network. The Austrian company has extensive experience in utilizing the netX technology for automation projects ranging from fieldbus and Industrial Ethernet to Industrial IoT applications. Customers now benefit from tailor-made automating solutions for PROFINET, EtherCAT, Modbus/TCP and more with market-leading technology from Hilscher. Read more in our news!

Nuremberg, 21. Nov. 2024 – Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH expects security mechanisms in production plants and factories worldwide to become massively more important over the next five years. This was announced by the company at the press conference at this year's Smart Production Solutions (SPS) trade fair in Nuremberg. Read more about this topic in our news!

A conference room with numerous empty seats. A Hilscher logo can be seen in the background. On the right side is the SPS logo.

Hattersheim, 13 Nov. 2024 - Scoprite tutte le ultime novità dalla conferenza stampa di Hilscher alla SPS 2024 e scoprite di più sui nostri nuovi controller di comunicazione netX 900 gigabit, sullo stato attuale della sicurezza informatica nel settore dell’automazione, sul nuovo SPE Media Switch per applicazioni Single Pair Ethernet e sulle nostre nuove partnership. È inoltre disponibile un comodo kit stampa da scaricare.

A hologram of a cyber security writing in blue. Two people can be seen blurily behind the hologram.

Norimberga, 13 novembre 2024 – Le nuove e potenti tecnologie gigabit che consentono una trasmissione di dati più veloce rispetto al tradizionale Industrial Ethernet a 100 Mbit non arriveranno sul mercato senza meccanismi di sicurezza informatica. È quanto ha previsto la società Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH alla fiera dell’automazione Smart Production Solutions (SPS) 2024 di Norimberga.

A netFIELD Device IO-Link Wireless Master in an industrial environment.

Norimberga, 13 novembre 2024 - Con la continua accelerazione della convergenza tra tecnologie informatiche (IT) e tecnologie operative (OT), i sistemi non digitalizzati si trovano in una posizione di notevole svantaggio in termini di efficienza e competitività rispetto ai sistemi digitalizzati. È quanto ha anticipato Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH in occasione della fiera dell’automazione Smart Production Solutions (SPS) 2024, mercoledì scorso.

Two workers intensely watching several monitors. On the right side is the Xentara logo in blue on white background.

Norimberga, 12 novembre 2024 - Hilscher e Xentara di embedded ocean GmbH uniscono le forze per offrire agli utenti di soluzioni Industrial IoT nuovi prodotti combinati. Le due aziende ne hanno dato annuncio in occasione della fiera Smart Production Solutions (SPS) 2024. Le soluzioni nate dalla collaborazione tra le due aziende offrono il controllo delle macchine, l’integrazione dei bus di campo in real-time e la comunicazione industriale, tutto da un’unica fonte. Leggete di più nelle nostre news!

Two white devices on a colorful background. On the right side are the logos of the SPE Partner Network as well as the SPE System Alliance.

Hattersheim, 04 Novembre 2024 - Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH ha rilasciato il nuovo SPE Media Switch per il collegamento di Single Pair Ethernet (SPE) alle reti Industrial Ethernet . Lo SPE Media Switch si basa sul controller di comunicazione multiprotocollo netX 90 di Hilscher e può collegare le applicazioni SPE alle reti PROFINET, Open Modbus/TCP ed EtherNet/IP senza barriere.

Numerous people stand in front of a building and smile for a picture.

Hattersheim, 23 ottobre 2024 - SEMITRON e Hilscher hanno annunciato una partnership strategica per rafforzare il supporto e le vendite per i clienti netX in Germania, Austria e Svizzera. La partnership si concentra principalmente sulle soluzioni integrate basate sul controller di comunicazione netX 90 di Hilscher e sul modulo embedded netRAPID 90, basato su netX 90.

Several people in a production environment. All of the are wearing white gowns.

Hattersheim, 22. Agosto 2024 – Il Ministro dell'Economia tedesco dello stato federato tedesco dell'Assia ha visitato Hilscher per raccoglire insight diretti sull'industria tedesca dell'automazione.

Con la sua visita, Mansoori si prefigge di identificare le esigenze specifiche delle società in diverse aree che possono essere analizzate a livello di politica statale. Leggete di più nelle nostre news!

A product picture of a PC card in M.2 format on the left side. On the right side is a white angular form with numerous logos of industrial protocols. The background is a colorful gradient in red and blue.

Hattersheim, 21. agosto 2024 – Hilscher ha rilasciato una nuova scheda PC cifX nel piccolissimo formato M2 con chiaveB+M. La scheda PC multiprotocollo è basata sul controller di comunicazione netX 90 di Hilscher ed è in grado di coprire tutti i comuni protocolli industriali. Leggete di più nelle nostre news!

cifX PC cards All Formats with Linux logo

Hattersheim, 31 luglio 2024 – Hilscher Gesellschaft für Systemautomation ha rilasciato l’ultima versione del device driver Linux cifX/netX (NXDRV-LINUX) per il portafoglio di schede PC (cifX) come open source su Github.

Three men in businesss suits are standing in front of a photo wall. All three are smiling. The man in the middle holds a TOP 100 trophy. In the background are several TOP 100 logos printed on to the wall.

Hattersheim, 04 luglio 2024 – Il giornalista scientifico Ranga Yogeshwar si è congratulato con il CEO Sebastian Hilscher e il CTO Thomas Rauch per il conseguimento del premio TOP 100. Lo specialista nella comunicazione industriale si è distinto in particolare nella categoria “Top management che promuove l’innovazione”. Scoprite di più!

Hattersheim, 06 giugno 2024 –  Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH è orgogliosa di festeggiare la partecipazione alla J.P. Morgan Corporate Challenge 2024, dimostrando l’impegno dell’azienda per la salute, la competizione sportiva e il miglioramento dello spirito di squadra.

Four hand assembling a jigsaw puzzle, holding the pieces in the air. From the left side, a white gleam shines into the picture.

Hattersheim, 04 aprile 2024 – Dopo un 2023 di grande successo, con un nuovo record nel fatturato globale, Hilscher potenzia il suo team di management allo scopo di continuare a crescere. Il leader di mercato nelle soluzioni di comunicazione industriale è lieto di annunciare che il Dr. Fabian Debus, Marcel Seeber e Klaus Halder sono i nuovi membri del management di Hilscher.

A map of Europe with the majority of countries colored in grey. Austria as well as the central and eastern European markets are colored in turquoise. On the left side is a Hilscher logo framed with a colorful line around it.

Hattersheim, 21 febbraio 2024 – Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH ha ampliato la propria regione di vendita nell’Europa centro-orientale (PECO). Insieme alla sua controllata Hilscher Austria GmbH, la società sta entrando in un mercato in rapida crescita. Questa espansione consentirà a produttori di dispositivi, costruttori di macchine e operatori di impianti un migliore accesso alle soluzioni per la comunicazione industriale fornite dal leader di mercato.

A logo of the TOP 100 Award on the left side of the picture on a white background. In the background of the picture is a pc card shown with a netX chipy by Hilscher onboard.

Hattersheim, 12 febbraio 2024 – Per la seconda volta Hilscher si classifica tra le 100 aziende più innovative della Germania. Il giornalista scientifico Ranga Yogeshwar conferirà il premio TOP 100 il 28 giugno 2024. Leggete di più nelle nostre news!

A netFIELD DEVICE IO-Link Master in an industrial environment.

Hattersheim, 06 febbraio 2024 – Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH ha rilasciato sensorEDGE FIELD e sensorEDGE, due nuovi dispositivi Edge IO-Link master. Questi dispositivi con protezione IP67 uniscono potenza di elaborazione, una piattaforma di gestione edge centralizzata e connettività per sensori standardizzata. Leggete di più nelle nostre news!

Hattersheim, 29 gennaio 2024 – Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH ha rilasciato una nuova scheda PC cifX con capacità multi-protocollo nell'estremamente piccolo formato Mini PCIe half-size. Con una larghezza di soli 26,8 mm e una lunghezza di 30 mm, la scheda PC cifX HPCIE90 per comunicazioni industriali è adatta a quasi ogni applicazione, dagli iPC e HMI fino ai sistemi di visione e robotica.

In the top left corner in a white bos is written "Welche Rolle spielt Cyber Security in der industriellen Kommunikation?" Below that is written Niels Trapp, Hilscher in a violet box. The background of the left part of the picture is filled with a dark purple colour and icons of gears on the left side. On the right side you can see a portrait of a man in a business suit.

Hattersheim, 04 dicembre 2023 – Scoprite di più sulla sicurezza informatica nella comunicazione industriale con Niels Trapp, Chief Marketing Officer in Hilscher, e il suo webinar tenuto a INDUSTRY.forward EXPO 2023. (Sottotitoli generati automaticamente)

Three men are standing at Hilscher’s trade fair booth at SPS 2023. They are wearing business suits and smile into the camera. In the background a light blue and white wall of the Hilscher booth can be seen with a large Hilscher logo on top.

Hattersheim, 30 novembre 2023 – SYS TEC electronic AG, fornitore di servizi di elettronica di alto livello qualitativo "Made in Germany”, e Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH, leader di settore per le soluzioni di comunicazione industriale, hanno avviato una cooperazione strategica. Così gli utenti della tecnologia netX hanno accesso a un partner competente per l’implementazione di soluzioni di comunicazione multi-protocollo.

The ceiling of Hilscher's trade fair booth at SPS in Nuremberg. In the middle hangs a panel with a man working on a machine on it. In the background there is a trade fair panel with a display and walls. The major part of the picture is in blue and white colors.

Hattersheim, 09 novembre 2023 – Comunicazione industriale. Connessi e protetti. Visitate Hilscher alla fiera Smart Production Solutions 2023 a Norimberga, Germania, e scoprite di più sulla sicurezza dei dati con netX e tutte le più recenti tendenze della comunicazione industriale.

Hattersheim, 10 agosto 2023 – Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH offre ora anche uno stack di protocollo per Open Modbus/TCP per il suo chip carrier ultra-compatto netRAPID 90. Lo specialista delle tecnologie di comunicazione industriale rende ancora più versatile il già flessibile modulo integrato multiprotocollo.

Logo Best of Industry in gold and black letters on dark background.

Hattersheim, 17 luglio 2023 – netX 90 di Hilscher nominato per il premio Best of Industry del Vogel Communications Group. Il controller di rete multiprotocollo più piccolo è la soluzione di comunicazione per unità compatte. Offre una comunicazione industriale flessibile e il collegamento simultaneo ai profili di azionamento PROFIDrive AC1 e AC4, nonché al CiA402 - tutto in un unico SoC!

Votate ora: Premio Best of Industry ->

 

Two men are shaking hands while smiling into the camera. Both are wearing white shirts and blue jeans. In the background, a colorful roll up is to be seen with the Sotronik logo on the bottom right side.

Hattersheim, 26 giugno 2023 – Sotronik GmbH è un partner ufficiale qualificato per l’integrazione di software embedded di Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH. Pertanto, gli utenti della tecnologia netX in Svizzera potranno fare affidamento su un partner ufficiale per risolvere le sfide di automazione che stanno affrontando.

A black device hovers on a colorful background. On the lft you can see the Microsoft Azure logo in blue on a white background.

Hattersheim, 22 giugno 2023 – l’Edge gateway netFIELD Compact X8M di Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH è ora elencato nel catalogo ufficiale dei dispositivi certificati Azure. Microsoft certifica quindi la connettività di successo tra il runtime Azure IoT Edge e il connettore cloud Azure IoT Hub.

A white square with three smaller netFIELD icons also in white on the right side. They are connected with white lines on a dark blue background. On the left side, "Release of netFIELD OS 2.4" is written on  white background.

Hattersheim, 31 maggio 2023 – Hilscher lavora costantemente per ottimizzare ed espandere il proprio portafoglio di prodotti managed industrial IoTcon il marchio netFIELD. Il rilascio di netFIELD OS 2.4, l’ambiente di runtime di Hilscher per i dispositivi edge, è un altro elemento basilare in tal senso.

A stylized black netX microprocessor on a colourful background. A CC-Link IE Field Basic logo can be seen on the left side.

Hattersheim, 16 maggio 2023 – il più piccolo controller di rete di Hilscher netX 90 e il rispettivo chip carrier netRAPID 90 sono certificati CC-Link IE Field Basic. Questo supporta quindi i clienti, in particolare nel loro ingresso sui mercati asiatici dell’automazione con la tecnologia multiprotocollo netX di Hilscher.

Four men are standing in a semicircle and jointly shaking their hands. All are smiling into to the camera. The man on the left is wearing a traditional bavarian outfit while the others are dressed in business casual.

Hattersheim, 08 maggio 2023 – Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH è membro dell’associazione Single Pair Ethernet System Alliance (SPESA). L’obiettivo comune è rendere la tecnologia Single Pair Ethernet (Ethernet a coppia singola) lo standard internazionale per tutte le aree in cui le connessioni Ethernet vengono sostituite o sono di recente costituzione.

Three man dressed in suits or business casual are standing at a trade fair booth, smiling into the camera. A red large Hilscher logo on a white panel can be seen in the background, surrounded by other blue trade fair panels.

Hattersheim, 27 aprile 2023 – STL Systemtechnik LEBER GmbH, fornitore di servizi di sviluppo nel campo dei sistemi integrati e meccatronici e Hilscher stanno cercando di approfondire ulteriormente la loro cooperazione iniziata nel 2017. Ne deriva un migliorato coordinamento tra gli ingegneri STL e Hilscher, nonché in un ritmo più rapido dei progetti di sviluppo per i clienti.

A PC card in M.2 format on a colorfou background ith the CANopen logo in the left side.

Hattersheim, 12 aprile 2023 – la scheda PC cifX M223090AE in formato M.2 offre una comunicazione CANopen certificata per l’automazione basata su PC. In questo modo i produttori possono dimostrare ai clienti la conformità CANopen dei loro prodotti. Maggiori informazioni nella newsletter CANopen del CiA.

A stylized ear on a colourful background. The PROFINET logo can be seen on the left side.

Hattersheim, 30 marzo 2023 – Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH sta espandendo il proprio portafoglio IoT con l’applicazione containerizzata netFIELD PROFINET Tap. L’applicazione opera come gateway software, attinge i dati di processo da una rete PROFINET indipendentemente dal PLC e li converte nel protocollo MQTT.

A stylized ear on a colourful background. The EtherCAT logo can be seen on the left side.

Hattersheim, 30 marzo 2023 – Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH sta espandendo il proprio portafoglio IoT con l’applicazione containerizzata netFIELD EtherCAT Tap. L’applicazione funge da gateway software, attinge i dati di processo da una rete EtherCAT indipendentemente dal PLC e li converte nel protocollo MQTT.

5 men in business suits stand in line at a trade fair booth of Hilscher and smile ito the camera. In the background there is a large Hilscher logo and a panel with technical graphics.

Hattersheim, 23 marzo 2023 – Embedded Office e Hilscher hanno stipulato una partnership strategica. Ciò significa che le aziende che si affidano alla consolidata tecnologia netX hanno a disposizione un partner di integrazione competente con competenze applicative specifiche.

Hattersheim, 15 marzo 2023 – Con netRAPID 90, Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH amplia il suo portafoglio di chip carrier per la comunicazione industriale di dispositivi di campo altamente integrati. Il modulo basato su netX-90 funge da interfaccia di dispositivo e supporta tutti i comuni protocolli fieldbus, Industrial Ethernet e IIoT in un unico design.

Corporate business team and manager in a meeting

Hattersheim, 07 febbraio 2023 – Promwad, esperta di progettazione hardware e sviluppo di software embedded, e Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH stanno costituendo una partnership congiunta. La maggiore attenzione di Promwad all’automazione industriale con l’unità di ingegneria automazione industriale e robotica è perfetta per Hilscher, poiché il SoC multiprotocollo netX dell’azienda con sede a Hattersheim può essere utilizzato in numerosi progetti

A man and a woman standing at a table at SPS 2022, signing a contract.

Hattersheim, 31 gennaio 2023 – infoteam software Group, con sede a Bubenreuth, in Germania, è il nuovo partner di integrazione di Hilscher. Entrambe le società avevano già annunciato la collaborazione alla fiera Smart Production Solutions di Norimberga alla fine del 2022.

Oliver Paffenholz

Hattersheim, 14 novembre 2022 – Il management team di Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH è stato rafforzato con l’aggiunta di Oliver Paffenholz come nuovo Chief Financial Officer (CFO) di Hilscher.

The Hilscher Team at Hilscher's trade fair booth SPS 2022 in Nuremberg. A large Hilscher logo in the back on a white panel.
Notizie

Hattersheim, 08 novembre 2022 – Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH, specialista in soluzioni di comunicazione industriale, lancia la sua nuova strategia di marchio in occasione della SPS 2022 a Norimberga e si presenta con corporate design completamente rinnovato.

Hattersheim, 04 novembre 2022 – Siemens, uno dei gruppi tecnologici leader a livello mondiale, e Hilscher, specialista in soluzioni di comunicazione industriale, hanno unito le forze. Dotato delle schede PC cifX di Hilscher, il gruppo tecnologico tedesco offre ora ai suoi clienti la possibilità di collegare i loro IPC SIMATIC a tutte le reti di comunicazione industriali.

Hilscher production manager standing next to a pick-and-place robot.

Hattersheim, 13 ottobre 2022 – dieEntwickler Elektronik GmbH (Dee), un fornitore di servizi di sviluppo hardware e software industriale di Bad Zell in Austria con esperienza nella comunicazione industriale e nella programmazione di microcontrollori, è ora il partner ufficiale di integrazione embedded di Hilscher. Le due aziende hanno già avuto una collaborazione su numerosi progetti di sviluppo basati sulla tecnologia dei chip netX di Hilscher.

Two employees talking in front of the main entrance of the Hilscher company building.

Hattersheim, 14 Settembre 2022 – Helmholz Benelux, uno dei principali esperti olandesi nelle reti PROFIBUS e PROFINET e Hilscher, specialista in soluzioni di comunicazione industriale, hanno unito le forze in una partnership strategica. La nuova partnership strategica andrà a vantaggio dei clienti del segmento dell’automazione dei paesi del Benelux (Belgio, Paesi Bassi, Lussemburgo), semplificando i loro progetti di automazione.

Thomas Rauch

Hattersheim, 17 agosto 2022 – Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH rafforza le proprie competenze tecniche nel team di management, accogliendo Thomas Rauch come nuovo Chief Technology Officer (CTO).