Hilscher: Systemtechnik LEBERとヒルシャーが、成功した協力関係を新たなレベルへ

ハッタースハイム2023年4月27日 – 組込みおよびメカトロニクス・システムの分野で開発サービスを提供する‌Systemtechnik LEBER GmbH & Co. KG（STL）とHilscher Gesellschaft für Systemautomation mbHは、2017年に確立された両社の協力関係をさらに深めていきたいと考えています。協力関係強化の条件は、新たなパートナー協定に定められています。STLは、引き続きヒルシャーの公式の「netXデザインイン・パートナー」であり、ヒルシャーのnetXプラットフォームを使用した個々の製品の開発においてお客様をサポートする選りすぐりのエンジニアリング・スペシャリストの世界的ネットワークの一部ですが、現在はさらに高いレベルに達しています。LEBERのエンジニアは、ヒルシャーの技術専門家チームに直接つながることができるため、開発プロジェクトをさらに迅速に実現できます。共同プロジェクトについては、定期的な更新会議で議論され、進められています。ウェビナーでは、ヒルシャー製品ポートフォリオの変更に関する情報が提供されます。また、STLの従業員は、専用の1対1のワークショップやサポート・セッションで、専任のヒルシャーのプロフェッショナルと協力して個々の問題やタスクを迅速に解決できます。

ヒルシャーは、開発サービスに対する需要の増加に対応するために、前年から新しいパートナー・プログラムを開始しています。これにより、当社では特にカスタム・アプリケーションに関して、顧客に特化したノウハウによってその地位を向上させることを目指しています。将来的には、ヒルシャーのパートナー企業の高度に専門化された知識を、顧客固有のソリューションでさらに効率的に活用することを目標としています。これにより、お客様の時間とコストの両方が節約されます。同時に、ヒルシャーとSTLは、このステップを利用して両社のパートナーシップを強化することも視野に入れています。

ヒルシャー・パートナー・プログラムでは、現在、組込みセクターにおける2段階システムが含まれています。新規パートナーはオンボーディング・プロセスを経て「認定」段階に達しますが、STLのような実績のあるパートナーは「上級」レベルに移行しています。これは、すでに何度もヒルシャーの製品を使用したプロジェクトを成功させ、豊富な経験を積んでいることを意味します。STLは現在、上級ステータスの要件を完全に満たしている唯一のヒルシャー・パートナーです。

ヒルシャーとの成功した協力関係が次の段階へ移行し、お客様の開発プロジェクトの実現に向けてより迅速にサポートできるようになったことを非常に嬉しく思います。当社は、非常に効果的なコーチングおよびヒルシャー・ソリューション・センターとの集中的な統合の恩恵を受けています。その結果、誰もがそこから生じる相乗効果の恩恵を受けており、もちろん当社のお客様もその一員です。

Jörg Klenke

Project Manager and Member of the STL Management Board

Two men are talking to each other. One man is facing the camera. He is holding a small cup of coffee and is dressed in a dark blue suit with a light blue shirt. The other man is placed out of focus in the foreground.

その協力の一環として、‌両社はすでに、有名企業だけでなく、E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbHなどの隠れた優良企業に対しても、一連のプロジェクトを成功させています。この過電流保護の世界的リーダーは、電気サーキット・ブレーカのシリーズであるREX12Dシリーズに、マルチプロトコル対応のバス・コントローラを追加しました。STLは、ヒルシャーのnetX 90をベースに、E-T-AのためにREX12DシリーズとPROFINET、Modbus、EtherCAT、EtherNet/IPネットワークとの接続を記録的となる速さで実装し、認証することができました。機能的安全性の規格や標準への準拠、インダストリー4.0の側やセキュリティ問題などの他の分野も、お客様のために評価されます。LEBERのエンジニアがエンジニアリング・パートナーとして需要が高いのは、何人かのチームメンバーがすでに10年間にわたってヒルシャー製品のことを熟知しているからにほかなりません。

ヒルシャーのシニア・パートナー・マネージャである‌Jörg Zimmermannは次のように述べています。「私たちは、パートナーとともに、お客様からの開発サービスに対する着実な需要の高まりに応えていくしかありません。STLで当社は、当社の技術をベースとしたお客様固有の開発ソリューションを成功させるために、長年にわたり非常に信頼できるパートナーとなってきました。STLの豊富な専門知識のおかげで、当社はお客様の要件を効率的に実現することができます。新しいパートナー・プログラムにより、当社では、成功した協力関係をさらに強化し、共通のお客様に最適な結果を提供するための新たな機会を生み出しています」

33年以上にわたり、Systemtechnik LEBERは、顧客固有の開発のために完成製品とサービスを提供してきました。その範囲は、回路図や集積回路レイアウトの作成から、ハードウェア、ファームウェア、ソフトウェアの開発、そして必要なすべてのテスト（V&V）と承認を含む完全な製品開発にまでわたります。ニュルンベルク近郊のシュヴァイクにあるこの会社は、機能安全と情報セキュリティに対する要求が高く、厳しい規制要件が課される業界に特化しています。自動車、医療技術、オートメーション技術、ドライブ技術、航空など、分野を問わず、LEBERは業界標準に関するエキスパートです。EN ISO 13485:2016、IEC 61508、ISO 26262またはEN ISO 9001:2015のどの規格にも対応しています。強力なツール、洗練された手法およびプロセスを駆使した透明性の高い計画と一貫したシステム・エンジニアリングが、プロジェクトの成功を保証します。

ヒルシャーは、産業用通信分野におけるテクノロジーおよびソリューションのリーディング・プロバイダです。ヒルシャーの製品とソリューションにより、世界中の機械が自動的、迅速かつ安全に相互通信でき、生産とプロセスが円滑に実行されます。ヒルシャーは、ハードウェアからクラウドまで、インダストリー4.0を可能にします。ヒルシャーは1986年にハッタースハイム・アム・マインに設立され、それ以来、世界中の13カ所に400人を超える従業員を擁する国際的な活動企業へと発展してきました。