Success Story: technologies d'entraînement connectées pour applications critiques

SCHIEBEL Antriebstechnik GmbH, basé à Vienne, est un constructeur de machines spécialisé dans les systèmes d’entraînement et présent dans le monde entier. Cette société familiale développe et produit des actionneurs et des systèmes de contrôle pour robinets-vannes, robinets à soupape, vannes papillons, robinets à tournant sphérique et raccords, entre autres. Ce leader technologique se démarque régulièrement de la concurrence grâce à sa force d’innovation continue et à sa capacité à adopter très tôt les futures tendances de l’industrie. Les solutions de SCHIEBEL se retrouvent principalement dans des secteurs et des domaines d’application fortement axés sur la sécurité : pétrole et gaz, gestion de l’eau et des eaux usées, centrales électriques, industrie chimique, chantiers navals, etc. Sa technologie de sécurité intrinsèque compte parmi ses spécialités. Il s’agit d’une fonction de sécurité mécanique qui, en cas de coupure d’alimentation électrique, déplace un actionneur électrique sur une position prédéfinie.

An industrial actuator by SCHIEBEL in a dark environment. On the left side of the device is a red spring. A display with "100 %" is mounted at the actuator.
Domaines d’application des actionneurs SCHIEBEL (exemples)
Eau et eaux usées

Les actionneurs de SCHIEBEL sont réputés pour leur longue durée de service et possèdent des surfaces spécialement traitées pour les protéger de la corrosion, par exemple.

Centrales électriques

Dans le domaine de la construction des centrales électriques, la fiabilité est cruciale. Or, SCHIEBEL possède toutes les certifications nécessaires pour protéger le personnel et les composants de la centrale.

Pétrole et gaz

Ce secteur exige des actionneurs fiables, caractérisés par leurs systèmes de sécurité novateurs et leur simplicité de maintenance.

Chimie

Les actionneurs de SCHIEBEL respectent l’ensemble des certificats de sécurité généraux et spécifiques. La société viennoise propose un niveau maximal de fiabilité et de sécurité.

Mise en réseau renforcée des infrastructures critiques

Lorsque la sécurité est un élément absolument critique, la mise en réseau des composants concernés est généralement réalisée en suivant une approche très prudente. Elle est donc traditionnellement plus lente que sur d’autres marchés. Si les technologies de communication analogiques sont encore assez répandues, les actionneurs basés sur des bus de terrain ou, dans certains cas, sur Ethernet tendent à se démocratiser à un rythme régulier.

Tous les actionneurs de SCHIEBEL sont mis en réseau via le système de contrôle Smartcon, spécialement développé pour les applications de la société. La carte de contrôle, standardisée pour chaque actionneur, se dote de cartes de circuit modulaires supplémentaires en fonction des exigences du client, par exemple lorsqu’il est nécessaire d’intégrer diverses options d’E/S ou une connectivité de bus. SCHIEBEL emploie les modules embarqués de la série netIC de Hilscher pour la communication via protocoles bus ou Ethernet. Alors qu’il employait à l’origine le netIC 50, le constructeur de machines viennois a finalement opté pour le modèle suivant, le netIC 52. Grâce au fichier GSD fourni, que les clients peuvent intégrer à leur système pour réaliser un paramétrage général des appareils, la communication s’effectue quasiment de manière « plug & play » et ne nécessite presque aucune intervention de programmation. Un autre avantage pour le fabricant d’actionneurs : grâce à la capacité multiprotocole des modules Hilscher, SCHIEBEL peut rapidement charger la pile de protocoles requise par le client sur le netIC sans avoir à modifier le matériel. 

netX 90 : communication et application dans un seul SoC

Le netX 90, plus petit processeur de communication multiprotocole de Hilscher, possède une architecture innovante : il se divise en deux processeurs ARM Cortex-M4. Le premier gère la communication complète, avec notamment une pile de firmwares échangeables de manière flexible, tandis que le deuxième procure les ressources nécessaires aux applications sur mesure. Les utilisateurs disposent ainsi d’une solution hautement intégrée et parfaitement efficace pour toutes les normes Ethernet industriel, bus de terrain et IoT. La gamme est complétée par des fonctions de sécurité intégrées dédiées à la connectivité sur le terrain et sur le cloud, conformément à la norme IEC 62443, entre autres.

Logo SCHIEBEL Antriebstechnik GmbH

Safety and availability: these are the two keywords that are of the utmost importance in our target markets. With Hilscher‘s communication solutions, we can meet these requirements and at the same time implement highly flexible, future-proof interfaces in our control systems.

Milan Svarny
Software Developer
SCHIEBEL Antriebstechnik GmbH

A portrait picture of a man. He is smiling into the camera. He wears a dark pullover with a mint green shirt underneath. The background is grey with a white gleam around his head.
Une carte de contrôle universelle adaptée à toutes les exigences de communication

SCHIEBEL a également été convaincu par le haut niveau de flexibilité et de simplicité des changements de protocoles du netRAPID 90 de Hilscher et a donc décidé de l’utiliser pour développer une nouvelle carte de contrôle. Conformément au slogan « One fits all » (un pour tous), cette carte doit être à la base de l’intégralité des systèmes de contrôle de SCHIEBEL dans l’avenir. Il lui faut par conséquent être en mesure de satisfaire les exigences actuelles et futures de tous les clients. En s’appuyant sur le module netRAPID, SCHIEBEL pourra mapper tous les protocoles et technologies imaginables côté communication, des bus de terrain classiques aux solutions basées sur TCP, en passant par l’Ethernet temps réel et l’IoT industriel via MQTT ou OPC UA.

« Même si nous évoluons sur des marchés cibles plutôt conservateurs, nous considérons notre nouveau système de contrôle comme un produit très spécial qui accompagnera nos actionneurs sur le long terme, » explique Milan Svarny, développeur logiciel chez SCHIEBEL. « Outre une variabilité maximale en matière de protocoles, le netRAPID 90 nous permet de disposer d’une carte à deux canaux hautement redondante, grâce à laquelle nos clients bénéficient d’un niveau maximal de sécurité et de disponibilité. Toutefois, le principal avantage pour nous est le noyau d’application intégré de la puce netX 90. En principe, elle fonctionne comme une puce indépendante qui traite les données pour notre processeur hôte. Le netRAPID gère donc les tâches de communication classiques pour nous, mais va aussi bien au-delà. »

5 Smartcon drive controllers in different colors lined up horizontally on white background
SCHIEBEL innove : les futures tendances testées dès les premières étapes

Le développement de la nouvelle carte de contrôle est un parfait exemple de la culture de l’innovation à l’œuvre chez SCHIEBEL. Même si OPC UA et MQTT, par exemple, jouent pour l’heure un rôle marginal sur les marchés cibles axés sur la sécurité, l’entreprise familiale viennoise prépare déjà ses composants à leur future démocratisation. Ainsi, lorsque ces technologies auront été adoptées à grande échelle, SCHIEBEL aura déjà acquis une longue expérience, disposera de solutions fiables et prêtes pour la production en série et sera donc en mesure d’accompagner activement ses clients. « Grâce au portefeuille de solutions de Hilscher, nous pouvons répondre de manière optimale aux exigences les plus strictes. Nos actionneurs sécurisés et hautement disponibles aident même les infrastructures critiques à exploiter tout le potentiel d’une mise en réseau améliorée, » résume Milan Svarny.

 

Bénéfices de la technologie netX pour SCHIEBEL :

  • Une capacité multiprotocole qui facilite et accélère les changements de pile de protocoles
  • Haut niveau de redondance et de disponibilité
  • Flexibilité, notamment pour les futures applications
An industrial actuator painted in white with a yellow control unit facing the camera. The background is plain white.
Liens
Logo Schiebel Antriebstechnik GmbH

Schiebel Antriebstechnik GmbH est un fabricant d’actionneurs haut de gamme basé à Vienne, en Autriche. Comptant plus de 100 collaborateurs, cette société familiale garantit une qualité inégalée et le respect de l’ensemble des normes de sécurité en matière de solutions d’entraînement dédiées aux applications industrielles les plus exigeantes.

Pour en savoir plus sur Schiebel, rendez-vous sur leur site web.

Le plus petit SoC multiprotocole

Système sur module (SoM) netX 90 - Plateforme de programmation

Design netX 90 ultra compact - entièrement testé