成功案例:适用于关键应用的连接驱动技术

SCHIEBEL Antriebstechnik GmbH 总部位于维也纳,是一家全球运营的驱动系统机器制造商。这家奥地利家族企业专业开发和生产用于闸阀、截止阀、蝶阀、球阀和配件等的执行器和控制器。凭借持续的创新实力和对未来行业趋势的及早把握,这家技术领先企业经常在竞争中脱颖而出。SCHIEBEL 解决方案主要用于安全敏感行业和应用领域,包括石油和天然气行业、水和废水管理、电厂、化工行业和造船业等。故障保护技术是这家公司的一项“看家本领”。在电源中断的情况下,,这种机械安全功能始终会将电动执行器移动到预定位置。

An industrial actuator by SCHIEBEL in a dark environment. On the left side of the device is a red spring. A display with "100 %" is mounted at the actuator.
SCHIEBEL 执行器应用领域(选择)
水和废水

SCHIEBEL 执行器以使用寿命长而著称,其经过特殊处理的表面可起到保护作用,特别是防止腐蚀。

电厂

可靠性是电厂建设的一个关键问题。SCHIEBEL 拥有保护人员和设备部件的所有必要认证。

石油和天然气

因其创新的安全系统和易于维护的特点,‌可靠的执行器在这种应用中极受欢迎。

化工

SCHIEBEL 执行器符合所有通用和客户特定的安全证书。在最大程度地保障安全方面,这家维也纳公司也是值得信赖的合作伙伴。

日益增强的关键基础设施联网

由于这些行业的应用领域对安全性要求极高,相关组件的联网通常采用极其保守的方法。因此,它向来比其他市场发展缓慢。许多地方目前仍在使用模拟通讯技术,但基于现场总线或在某些情况下基于以太网的执行器数量正在稳步增加。

所有 SCHIEBEL 执行器均通过 Smartcon 控制系统联网,它是专为公司应用定制开发的系统。控制板是每个执行器的标准化控制板,可根据客户要求额外配备模块化电路板 例如,集成各种输入/输出选项或总线连接。SCHIEBEL 采用赫优讯的 netIC 系列嵌入式模块,通过总线或以太网协议实现通讯。这家维也纳机器制造商最初使用的是 netIC 50,现在已无缝切换到其后续产品 netIC 52。由于提供了 GSD 文件,客户可将其读取到自己的系统,进行一般的设备参数设置,因此通讯几乎是即插即用,无需太多编程工作。对于执行器制造商而言,另一个优势是:由于赫优讯模块具有多协议功能,SCHIEBEL 可以快速将客户所需的协议栈加载到 netIC 上,无需进行任何硬件调整。 

netX 90:集通讯和应用于一体的 SoC

netX 90 采用创新型架构,是赫优讯尺寸最小的多协议通讯处理器。赫优讯开发的片上系统(SoC)分为两个 ARM Cortex-M4 处理器。一个处理器处理整个通讯,包括一个可灵活交换的固件堆栈。另一方面,netX 90 的第二个处理器可为定制应用提供资源。这为用户提供了一种高度集成的高效解决方案,适用于所有工业以太网、现场总线和 IIoT 标准。该系列产品还集成了安全功能,可实现安全的现场和云连接(例如:基于 IEC 62443 标准)。

Logo SCHIEBEL Antriebstechnik GmbH

Safety and availability: these are the two keywords that are of the utmost importance in our target markets. With Hilscher‘s communication solutions, we can meet these requirements and at the same time implement highly flexible, future-proof interfaces in our control systems.

Milan Svarny
Software Developer
SCHIEBEL Antriebstechnik GmbH

A portrait picture of a man. He is smiling into the camera. He wears a dark pullover with a mint green shirt underneath. The background is grey with a white gleam around his head.
通用控制板满足所有通讯要求

使用赫优讯的 netRAPID 90 开发新型控制板时,协议变更的灵活性和简便性也是 SCHIEBEL 所倚重的决定性因素。按照“一体适用”的理念,该控制板将成为未来所有 SCHIEBEL 控制系统的基础。为此,它必须能够满足所有客户当前和未来的需求。借助 netRAPID 模块,SCHIEBEL 能够在而未来规划通讯方面所有可能的协议和技术 从经典的现场总线到基于 TCP 的解决方案、实时以太网以及通过 MQTT 或 OPC UA 实现的工业物联网。

SCHIEBEL 软件开发人员 Milan Svarny 解释道:“尽管我们在保守的目标市场上非常活跃,但我们将全新的控制系统视为一座特殊的里程碑,它将与我们的执行器长期配合。除了最大限度地提高协议可变性之外,netRAPID 90 还为我们提供了一种高度冗余的双通道板,为我们的客户提供最高级别的安全性和可用性。然而,对于我们而言,最大的优势是 netX-90 芯片的集成应用内核。原则上,它就像一种独立芯片,为我们的主机 CPU 处理数据。因此,netRAPID 不仅能为我们处理传统的通讯任务,而且远远不止于此。”

5 Smartcon drive controllers in different colors lined up horizontally on white background
SCHIEBEL 创新:未雨绸缪,把控未来趋势

新型控制板的开发是 SCHIEBEL 创新文化的最好例证。例如,尽管 OPC UA 和 MQTT 等技术在安全关键型目标市场中仍然发挥着非常小的作用,但这家维也纳家族企业已经开始为将来满足此类需求而装备相应的组件。这些技术得到广泛应用时, SCHIEBEL 已经拥有了丰富的经验和可靠的解决方案,能够进行批量生产,因此可以为客户提供积极的支持。Milan Svarny 总结道,“赫优讯的解决方案组合可以帮助我们以最佳方式满足最严格的要求。因此,我们安全且高度可用的执行器甚至可以为当今和未来的关键基础设施提供支持,从日益增长的联网能力中获益。”

 

netX 技术为 SCHIEBEL 带来的益处:

  • 多协议功能实现了协议栈的简单快速更改
  • 高冗余和高可用性
  • 灵活性,同样适用于未来应用
An industrial actuator painted in white with a yellow control unit facing the camera. The background is plain white.
相关链接
Logo Schiebel Antriebstechnik GmbH

Schiebel Antriebstechnik GmbH 是奥地利维也纳的一家高端执行器制造商。这家家族企业拥有 100 多名员工,在为要求最严格的工业应用提供驱动解决方案时,能够确保业内最高品质并遵守所有安全标准。

访问 Schiebel 网站了解更多信息。

最小的多协议SoC

NetX 90 芯片载体 - 编程平台

经过全面测试的超紧凑 NETX 90设计