Storia di successo: automazione basata su PC con interfacce unificate per tutti i formati e protocolli

Schede PC cifX: tutti i formati e tutti i protocolli

Le schede PC cifX di Hilscher sono il modo più semplice e veloce per dotare i dispositivi di automazione basati su PC di un’interfaccia bus di campo o Real-Time Ethernet. Lo stack di protocollo viene gestito autonomamente sulla scheda PC tramite firmware caricabile e i dati vengono scambiati con l’host utilizzando la memoria a doppia porta o DMA (Direct Memory Access). Insieme a SoftPLC, visualizzazioni o applicazioni proprie disponibili sul mercato, risolvono quasi tutte le attività di automazione nel minor tempo possibile.

  • Fattibile per applicazioni master e slave
  • Dieci formati di scheda e 20 protocolli industriali master e slave
  • Driver, strumenti e API standard per tutte le schede grazie alla strategia di piattaforma di Hilscher

 

Holger Müller, Amministratore delegato di müller+krahmer GmbH, illustra l’applicazione di AVENTICS GmbH a Laatzen, in Bassa Sassonia, un noto OEM e produttore di soluzioni pneumatiche e parte del gruppo Emerson: “In questo caso, stiamo realizzando banchi di prova per valvole elettropneumatiche, note come “valvole continue”, che regolano le pressioni con alta precisione in proporzione al valore impostato.” Queste valvole vengono tutte testate singolarmente prima di lasciare la fabbrica. Parte del processo di prova consiste nella configurazione dei campioni di prova in modo da tenere conto degli intervalli di pressione specifici del prodotto e del cliente, delle impostazioni del controller e delle interfacce, nonché nel confronto con i valori di riferimento determinati durante il test. La configurazione include l’impostazione di singoli parametri e la sostituzione del firmware completo e del software applicativo. La soluzione utilizzata da müller+krahmer deve soddisfare più di 300 varianti di dispositivo. Ciò significa “una vasta gamma di interfacce e un’ampia varietà di design e gamme di pressione, alcune delle quali sono state sottoposte a test piuttosto estesi”, afferma Müller.

 

A picture of several PC cards, all slightly tilted to the side.
Logo müller+krahmer GmbH

The cifX technology is the ideal solution for changing the bus on the fly. If we look into the future, we are relaxed, because thanks to cifX, we can easily integrate all requests for additional or new buses into our dynamic structure!

Holger Müller
Managing Director of müller+krahmer GmbH

A man with glasses looks into the camera. He is wearing a red pullover and jeans.
Massima flessibilità grazie a cifX

La specifica del banco di prova, che richiede una modifica permanente dei dispositivi connessi, è stata fondamentale nella decisione di müller+krahmer di optare per cifX: la famiglia di schede PC cifX di Hilscher offre agli utenti uno standard comune per tutti i sistemi Real-Time Ethernet e bus di campo utilizzati nelle applicazioni di automazione basate su PC. Grazie alla strategia di piattaforma uniforme di Hilscher, tutte le schede PC utilizzano gli stessi driver, strumenti e API, indipendentemente dal protocollo e dal formato della scheda. La tecnologia netX di Hilscher consente l’implementazione di tutti i protocolli Real-Time Ethernet (attualmente EtherCAT, PROFINET e SERCOS III), utilizzando un unico hardware. Un protocollo viene modificato semplicemente ricaricando il firmware.

La modifica automatica del protocollo riduce al minimo gli errori

Questa flessibilità e la funzionalità multi-protocollo garantiscono una drastica riduzione degli errori e una gestione ampiamente automatizzata del test da parte dell’utente finale.
“Possiamo cambiare il bus in tempo reale con le schede cifX,” spiega Müller. L’immissione manuale da parte dell’operatore non è più necessaria, il che riduce i tempi di prova e, soprattutto, la suscettibilità agli errori. Poiché la scheda PC cifX dispone di un unico collegamento per diversi bus, non serve neppure commutare l’hardware dell’interfaccia bus tra il banco di prova e il dispositivo, cosa che altrimenti sarebbe necessaria. “Questo elimina un’altra potenziale fonte di errore. Il banco di prova può essere più compatto e utilizzato in modo più flessibile di quanto sarebbe possibile con un’interfaccia fisica per bus. Inoltre non c’è bisogno di modificare il banco di prova per integrare i futuri protocolli bus,” continua Müller. La tecnologia cifX è quindi interessante per chiunque si trovi ad affrontare la sfida di dover testare dispositivi con interfacce diverse. “Come avviene nel caso di tutti gli attuatori tipici,” afferma Müller, aggiungendo che è ovvio per “motivi di sforzo e di maneggevolezza” eseguire tali prove con una singola macchina. La tecnologia cifX è il giusto approccio in questo senso, e l’esperto ritiene che sia “assolutamente consigliata”.

 

Pressure control valve by Emerson Aventics
Vantaggi della soluzione con cifX per müller+krahmer:
  • Tutti i protocolli industriali comuni sono stati coperti, garantendo la massima flessibilità per gli utenti
  • Riduzione al minimo delle fonti di errore grazie alla configurazione automatica del bus che garantisce processi di produzione fluidi con risparmi di tempo e costi per l’utente
  • La complessità di una soluzione di automazione altamente specifica è ridotta. La competenza di Hilscher nella comunicazione industriale è a disposizione degli utenti per soddisfare tutte le esigenze del mercato

Scaricate la storia di successo qui:

Link correlati
Two men lokking into the camera.

müller+krahmer GmbH di Kaulsdorf, Turingia, è specializzata nell’automazione dei test e nell’analisi automatizzata dei dati. La gamma di servizi si estende dalla concezione alla configurazione di hardware e software, alla programmazione di applicazioni di misurazione e test automatizzati, nonché alle soluzioni per la gestione dei dati tecnici fino alla messa in servizio in loco chiavi in mano. Si parte con la famiglia di schede PC Hilscher cifX.

Three PC cards on a colorful background. One has a red PCB while the other two are green. One has an AIFX detached network interface connected to it.

Le schede PC cifX rappresentano il modo più semplice e veloce per integrare dispositivi basati su PC in un ambiente automatizzato. Grazie ai nostri controller di comunicazione netX, è possibile accedere a tutti i protocolli, in qualsiasi fattore di forma e per qualsiasi applicazione.

netX-Kommunikations-Controller von Hilscher auf einer Leiterplatte.
netX – the multi-protocol capable communication controller

Our netX communication controllers are your gateway to industrial communication. Their multiprotocol capability is unique on the market and the basis for network-integrating countless machines worldwide. As a turn-key product or highly integrated into your application, we have the right solution for you.