empowering communication

    Indipendentemente dalle singole applicazioni, moderni drive in una rete di automazione devono interagire tra loro in modo semplice, flessibile e senza problemi. Le unità di azionamento dipendono da interfacce ad alte prestazioni per il collegamento alle moderne reti bus di campo o Real-Time Ethernet.

    Tecnologia di azionamento

    La tecnologia di azionamento nei moderni ambienti di produzione

    La moderna tecnologia di azionamento intelligente è parte integrante dei sistemi di automazione di oggi ed è essenziale per l’implementazione dell’Industria 4.0. Indipendentemente dalle singole applicazioni, i moderni drive di una rete di automazione devono interagire tra loro in modo semplice, flessibile e senza problemi. Che siano utilizzati in macchine e impianti o in robot, sono ciò che mantiene in esecuzione i processi interconnessi, decentralizzati e autonomi in una fabbrica intelligente. Le unità di azionamento, tuttavia, dipendono da interfacce ad alte prestazioni per il collegamento a bus di campo o moderne reti Real-Time Ethernet. E per i componenti responsabili della comunicazione ci sono varie di sfide specifiche da superare.

    Sfide per la comunicazione industriale

    Applicazioni critiche in fatto di tempo

    Come componenti di movimentazione all’interno di un ambiente automatizzato, le unità di azionamento si affidano a tempi di ciclo particolarmente brevi nella gamma di microsecondi, a un basso jitter e a una sincronizzazione affidabile del bus. Questo garantisce un flusso di processo regolare e supporta la precisione di percorso richiesta. Come componenti di movimentazione all’interno di un ambiente automatizzato, le unità di azionamento si affidano a tempi di ciclo particolarmente brevi nella gamma di microsecondi, a un basso jitter e a una sincronizzazione affidabile del bus. Questo garantisce un flusso di processo regolare e supporta la precisione di percorso richiesta.

    Ambienti impegnativi

    A seconda del caso d’uso, i componenti di comunicazione devono soddisfare diversi requisiti, ad esempio per l’intervallo di temperatura esteso, con contenitori IP67 o con dimensioni extra ridotte per applicazioni sensibili allo spazio.

    Flessibilità e variabilità

    Poiché i diversi mercati utilizzano protocolli di comunicazione diversi, la possibilità di passare facilmente da un protocollo all’altro aumenta la flessibilità del dispositivo di motion in termini di mercati di destinazione. Inoltre, la moderna tecnologia di azionamento deve essere compatibile con un’ampia gamma di altri componenti e dispositivi, utilizzando interfacce, driver e strumenti standardizzati.

    Le nostre soluzioni:

    Panoramica dei nostri controller di comunicazione netX

    Panoramica dei nostri controller di comunicazione netX. Come soluzione altamente integrata, consentono di integrare in modo flessibile le macchine e i sistemi di produzione nella rete, indipendentemente dallo standard di rete. Forniamo hardware, software, certificazione e supporto da un’unica fonte.

    Altre informazioni
    Four different embedded modules from Hilscher on a colorful background. The devices are slightly mirrored on the bottom.
    I nostri moduli embedded per tutti i protocolli industriali

    I moduli embedded di Hilscher sono la soluzione ideale per integrare un bus di campo o un’interfaccia Real-Time Ethernet in un dispositivo di automazione compatto. Consentono l’integrazione rapida e semplice di dispositivi di campo come azionamenti o controller nei sistemi automatizzati.

    Altre informazioni
    A netMIRROR and a netANALYZER on a colorful background. BOth devices are slightly mirrored on the bottom.
    Diagnostica di rete e di comunicazione

    La complessità e la variabilità rendono difficile ottimizzare la vostra rete Real-Time Ethernet, poiché i guasti devono essere individuati ed eliminati il più rapidamente possibile. Con netANALYZER e netMIRROR di Hilscher è possibile monitorare in modo affidabile il traffico dati.

    Altre informazioni

    Integrazione semplice della tecnologia di azionamento

    In qualità di fornitore leader di soluzioni di comunicazione industriale, abbiamo decenni di esperienza nell’integrazione di dispositivi e apparecchiature nell’infrastruttura di fabbrica. Grazie ai diversi formati e alle funzionalità multi-protocollo delle nostre soluzioni, l’integrazione della tecnologia di azionamento nelle reti bus di campo e Real-Time Ethernet è più flessibile che mai. Forniamo una vasta gamma di prodotti e servizi, che copre l’intera gamma di soluzioni software e hardware per un gran numero di requisiti diversi. Nel corso del tempo, siamo stati in grado di supportare innumerevoli progetti nel campo della tecnologia di azionamento, consentendo l’integrazione di una grande varietà di componenti nelle reti automatizzate. Questi includono, ad esempio:

    • Bracci robotici
    • Inverter compatti
    • Unità di controllo ventole
    • Unità di controllo valvole
    • Attuatori
    • Trasmissioni idrauliche
    Sintesi dei vantaggi delle nostre soluzioni:
    • Soluzioni leader del settore per unità di controllo azionamenti
    • Supporto multiprotocollo
    • Costi di sviluppo ridotti
    • Time-to-market rapido
    • Integrazione facile
    • Portafoglio globale per la comunicazione industriale
    • Elevata disponibilità di sistemi e fabbrica
    • Supporto e servizi aggiuntivi per l’intero ciclo di vita
    • Disponibilità dei prodotti a lungo termine

    Trovate la vostra soluzione

    Volete integrare i vostri dispositivi nelle reti industriali in modo affidabile e a prova di futuro? Possiamo aiutarvi a farlo, con soluzioni personalizzate che si adattano perfettamente alle vostre esigenze. 

    Sia che vogliate adattare prodotti esistenti, sviluppare nuovi dispositivi o dotare intere famiglie di prodotti di capacità di comunicazione, le nostre tecnologie, la nostra esperienza e i nostri servizi vi aiuteranno a raggiungere i vostri obiettivi in modo efficiente. 

    Lavoriamo insieme per rendere i vostri componenti adatti alle reti industriali.

    Ali Aydogan
    Account Manager
    Mail: aaydogan@hilscher.com
    Cellulare: +49 (0) 152 29917340

    Prenotate un appuntamento

    Ulteriori informazioni sui prodotti Hilscher in azione

    Una storia di successo: ottimizzazione del processo guidato dai dati nell’estrusione di materie plastiche
    Altre informazioni
    Storia di successo: aggiornamento a SINAMICS su DeviceNet

    Electro-Matic utilizza netTAP 50 per aggiornare facilmente i drive Allen Bradley basati su DeviceNet ai drive SINAMICS di Siemens.
    Per saperne di più su come un produttore di bevande con sede negli Stati Uniti benefici di questa situazione, leggete qui!

    Altre informazioni
    Storia di successo: produzione di formaggio ottimizzata con i gemelli digitali presso Jermi Käsewerk GmbH

    Jermi Käsewerk è la prima azienda nell’industria casearia a digitalizzare intere linee di produzione utilizzando Tomorrow Things e Hilscher. Sfruttando la tecnologia dei gemelli digitali, Jermi ottiene l’accesso in tempo reale ai dati di produzione, rivoluzionando i flussi di lavoro, riducendo i tempi di inattività e aumentando l’efficienza. Leggete di più nelle nostre Storie di successo!

    Altre informazioni
    A picture of the inside of a Hanwha factory with a large AGV. On the left side is the Hanwha logo on white background.
    Gateway CANopen master per il controllo degli AGV nella produzione di semiconduttori

    Lo specialista coreano di cobot e AGV Hanwha Robotics controlla gli azionamenti degli AGV nelle reti CANopen per la produzione di semiconduttori con il gateway netHOST Controller di Hilscher. Leggete di più nelle nostre storie di successo!

    Altre informazioni
    A picture of a factory control room with several workstations and large displays hanging from above. The Yokogawa logo is displayed on the right side.
    Enabling PROFINET S2 redundancy for Yokogawa's CENTUM VP

    Yokogawa Electric, a leading company in integrated plant production control systems, has implemented S2 redundancy for their PROFINET IO controller by adopting Hilscher's comX embedded module, thereby improving the operation rate of the plant.

    Altre informazioni
    A white Kawasaki robot in a procution facility. The More Robots logo on a white background on the left side.
    Passaggio da POWERLINK a EtherNet/IP nella robotica

    In che modo si può integrare un robot in un ambiente di automazione esistente, se i due parlano lingue diverse? Per garantire una trasmissione sicura dei dati si utilizza un gateway. In questa applicazione implementata dallo specialista di robotica austriaco, More Robots, da POWERLINK a Ethernet/IP è stato impiegato il gateway netTAP di Hilscher.

    Altre informazioni
    Numerous empy vials lined up in a production machine. The first vial is illuminated by a small glimmer of light.
    Connettività senza soluzione di continuità per sistemi di ispezione ottica nell'industria farmaceutica

    Una società tecnologica indiana, specializzata in progettazione, sviluppo e produzione di soluzioni di automazione personalizzate per l'industria farmaceutica, collega i sistemi di ispezione ottica per fiale di medicinali utilizzando la scheda PC cifX 50E-RE PC PROFINETdi Hilscher. Scoprite di più!

    Altre informazioni
    Three black and silver devices on a white background. CODA is written on the devices in large red letters.
    Orange Precision Measurement con multipli protocolli industriali su netX 90

    Orange Precision Measurement implementa PROFINET, EtherCAT, EtherNet/IP EtherNet/IP e DeviceNet utilizzando netX 90, il controller di comunicazione multiprotocollo di Hilscher, che consente al produttore americano di strumenti di misurazione di precisione di fornire i propri prodotti a vari clienti.

    Altre informazioni
    A man and a woman in high visibility vest are looking at a notebook, Both are wearing white helmets. In the background are machines.
    Rendere l’accesso alle app industriali più democratico con lo smart licensing

    Il Flagship Store di Hilscher per la community Open Industry 4.0 Alliance (OI4) porta nel mondo industriale la comodità degli app store. Basato sul sistema di licensing CodeMeter di Wibu-Systems, lo store consente agli utenti di accedere a una libreria di app e soluzioni per le esigenze di automazione delle loro aree di produzione.

    Altre informazioni
    Thermal spray coating machine by Oerlikon.
    Plug and play device management for thermal spray systems

    Surface solution specialist Oerlikon Metco AG uses netFIELD to enable real-time data collection from industrial applications, such as thermal spray painting machines, from around the world.

    Altre informazioni
    netX 90 communication controller mounted on a circuit board.
    Creare rapidamente soluzioni di automazione versatili

    Dai controller motore al consolidamento di interi contenuti dell’armadio di controllo, dieEntwickler Elektronik (dEE) implementa innovativi progetti netX 90 e apre l’intera periferia interna del piccolo controller multi-protocollo. Leggete di più sul nostro partner di integrazione qui!

    Altre informazioni
    An actuator by SCHIEBEL painted in black on white background with a red spring incorporated on the left side.
    Tecnologia di azionamento connessa per applicazioni critiche

    Con i moduli embedded netIC52 e netRAPID 90 di Hilscher, SCHIEBEL collega i suoi attuatori alle reti di comunicazione industriale e crea nuovi standard con una nuova scheda di controllo.

    Altre informazioni
    A clean and bright inside of a factory with several machines lined up left and right. On two white rails at the upper half of the picture Güdel is written in red large letters. In the foreground, a sheet of metal lays on a conveyor belt.
    From Condition Monitoring to Unified Namespace with netFIELD

    Industrial systems specialist Güdel uses netFIELD to implement advanced IIoT solutions, ranging from monitoring specific wear points to a more holistic Industry 4.0 approach.

    Altre informazioni
    A pneumatic valve application with many cables and lines going about, disappearing into a cabinet on the bottom. On the far right side, AVENTICS is written on the device. In the background, you can see some green and blue boxes. The valve application is mounted on a sheet of metal.
    Comunicazione IIoT per componenti pneumatici

    Emerson, fornitore leader mondiale di tecnologia e software per l’automazione, ha abilitato OPC UA integrato nei sistemi di valvole AVENTICS™, semplificando l’integrazione IIoT e le capacità di analisi con netX 90.

    Altre informazioni
    Titleimage Systemtechnik Leber
    Sviluppo più rapido grazie alla massima competenza

    Basandosi sul processore multiprotocollo netX 90 di Hilscher, Systemtechnik LEBER ed E-T-A hanno sviluppato un bus controller ultra-compatto e price sensitive per il monitoraggio degli interruttori automatici elettronici.

    Altre informazioni
    A man with a blue hard hat and safety glasses is working on a orange robot arm.
    Rilevamento di anomalie complesse nelle reti industriali

    netANALYZER offre un supporto affidabile per lo specialista dell’assistenza Leadec nella risoluzione dei problemi delle reti Industrial Ethernet.

    Altre informazioni
    A packaging machine from MULTIVAC.
    Networking IIoT: semplice e flessibile

    MULTIVAC, azienda leader nella produzione di soluzioni integrate per il packaging, sviluppa servizi orientati al cliente con netFIELD, consentendo una maggiore disponibilità delle macchine

    Altre informazioni
    A female factory worker in pharmaceutical clothing standing beside a large fluid machinery.
    Integrazione di Skid di processo farmaceutico in un sistema di controllo distribuito

    netTAP 151 offre una soluzione flessibile e scalabile per una facile integrazione di sistemi di elaborazione indipendenti in un’unica rete di comunicazione industriale.

    Altre informazioni
    A pneumatic test bench with several cables going in and out, placed in a production environment.
    Automazione basata su PC con interfacce unificate per tutti i formati e protocolli

    müller+krahmer GmbH realizza banchi di prova pneumatici con la possibilità di modificare i protocolli in tempo reale con l’aiuto delle schede PC cifX di Hilscher.

    Altre informazioni
    A grey box with several connectors up front.
    Sviluppo dei prodotti basato su netX 90

    La società di ingegneria kumkeo GmbH è stata una delle prime aziende ad affidarsi a netX 90, il chip multi-protocollo di Hilscher più piccolo al mondo, per lo sviluppo di prodotti innovativi.

     

    Altre informazioni
    2 panel PCs facing each other, another IPC with netJACK highlighted blue in the foreground.
    Integrazione flessibile dei protocolli industriali negli IPC

    Lo specialista IPC ADS-TEC Industrial IT utilizza il modulo opzionale netJACK come soluzione universale per dotare i propri PC Box industriali e HMI di funzionalità master e slave su richiesta, in modo flessibile e senza utensili.

    Altre informazioni
    Front view of a NORD inverter standing upright with connectors on bottom.
    Lo stack multiprotocollo assicura un vantaggio competitivo

    Il produttore di azionamenti, NORD DRIVESYSTEMS, realizza telai più compatti e facilita la manutenzione con netX.

    Altre informazioni
    Worker inspecting an electrical Installation at a Leadec plant.
    Alla ricerca degli errori nelle reti Real-Time Ethernet

    netMIRROR la risoluzione rapida e affidabile dei problemi nelle reti Ethernet RealTime presso Leadec, lo specialista dell’assistenza in fabbrica.

    Altre informazioni
    Close-up view of a VITRONIC machine vision component attached to a robotic arm in an industrial setting.
    Connettività multiprotocollo per sistemi di ispezione ottica

    Le schede PC cifX integrano sistemi automatizzati di ispezione dei cordoni di saldatura a numerose reti Real-Time Ethernet e bus di campo presso lo specialista tedesco di visione artificiale VITRONIC.

    Altre informazioni