End of life
La visualizzazione web integrata nella tecnologia netSCADA per dispositivi Modbus apre la strada all'HMI grafica basata su browser web per il comando a basso costo di macchine automatizzate e sistemi di produzione industriali. Il dispositivo si collega al sistema target con un semplice protocollo Modbus RTU tramite un collegamento seriale RS-232, RS-485 o RS-485. Le due porte Ethernet con funzionalità integrata di commutatore a 2 porte collegano l'unità in modo conveniente alla rete esistente, senza necessità di ulteriori commutatori Ethernet.
La visualizzazione web gestisce le pagine senza plug-in, come ActiveX®, Flash®, Java® o Silverlight™, e può essere eseguita da tutti i principali browser web. La visualizzazione e l'accesso ai dati possono avvenire su tutti i tipi di sistema basato su PC Windows®/Linux, oltre che su tablet e smartphone con supporto browser. È inoltre supportato l'accesso simultaneo a browser multipli.
Anche se viene utilizzata la tecnologia web nativa, non è richiesta la conoscenza della programmazione in codice HTML. La creazione frontend e la dinamizzazione degli elementi di visualizzazione sono configurate in modo semplice e veloce con pochi clic del mouse. Cambiamenti di colore, movimenti, ridimensionamenti, diritti utente, supporto per tutti i formati grafici più comuni e multilinguismo sono disponibili di default. Oltre al monitoraggio dei dati online, sono supportate attività di allarme, conferme e trend dei dati. Per effetti visivi ottimali è disponibile in via opzionale un'ampia raccolta di grafiche di alta qualità del settore industriale sotto forma di libreria.
| NSCD-T52-RS/ATVISE/MBR | Parametro | Valore |
|---|---|---|
| Prodotto | Codice articolo | 1880.100/ATVISE/MBR |
| Breve descrizione | Server HMI web per sistemi Modbus RTU | |
| Controller di comunicazione | Tipo | netX 52 |
| Memoria integrata | RAM | SDRAM da 8 MB |
| Alimentazione di corrente | Tensione di alimentazione | 18 – 30 V CC |
| Corrente (tipicamente) | 88 mA (a 24 V), 120 mA (a 18 V), 73 mA (a 30 V) | |
| Connettore | COMBICON MC 1.5/5, 5 pin | |
| Interfaccia di comunicazione 1 | Standard di comunicazione | Master o slave Modbus RTU |
| Tipo di interfaccia | RS-232, RS-485, RS-422, collegato galvanicamente | |
| Connettore | COMBICON MSTB 2.5/5, 5 pin, verde | |
| Interfaccia di comunicazione 2 | Standard di comunicazione | Ethernet |
| Tipo di interfaccia | 10BASE-T/100BASE-TX, isolato | |
| Connettore | 2 porte RJ45 | |
| Auto negoziazione | supportato | |
| Cross-over automatico | supportato | |
| Indicatori a LED | LED | SYSTEM, stato del sistema
CONFIG, stato della configurazione MODBUS, stato del Modbus ACTIVE, stato di visualizzazione LOAD, stato di download file ACT, stato di attività Ethernet LNK, stato di collegamento Ethernet |
| Condizioni ambiente consentite | Range di temperatura di esercizio | 0 °C … +50 °C |
| Umidità | umidità relativa 10 % … 95 % (senza formazione di condensa) | |
| Dispositivo | Dimensioni (L x P x H) | 88 x 22,5 x 78 mm |
| Peso | circa 84 g | |
| Classe di protezione | IP20 | |
| Montaggio | Guida di montaggio superiore secondo DIN EN 60715 | |
| Conformità | RoHS | Sì |
| Conformità alle direttive CEM | marchio CE | Sì |
| Emissione | EN 55011:2009 + A1:2010, classe A | |
| Immunità elettromagnetica | EN 61131-2:2008 | |
| Scariche elettrostatiche (ESD) | Secondo IEC/EN 61000-4-2:2008: Metodo scarica in aria 8 kV, criterio B; metodo scarica per contatto 4 kV, criterio B | |
| Transitori elettrici veloci (burst) | Zona B, secondo IEC/EN 61000-4-4:2004 +Cor.1:2006 +Cor.2:2007 +A1:2010: Connettore CC per alimentazione di corrente da 2 kV, criterio B; linee di comunicazione Ethernet e RS da 1 kV, criterio B | |
| Picco di tensione | Zona B, secondo IEC/EN 61000-4-5:2005: connettore CC per alimentazione di corrente da 0,5 kV CM/DM, criterio B; linee di comunicazione Ethernet e RS da 1 kV CM, criterio B |
| Modbus | Parametro | Valore |
|---|---|---|
| Comunicazione Modbus RTU | Tipo | Slave o master su 16 slave |
| Baudrate | 1,2 kBaud … 115,2 kBaud | |
| Codici di funzione | FC1, FC2, FC3, FC4, FC5, FC15, FC16 |
| Ethernet | Parametro | Valore |
|---|---|---|
| Comunicazione Ethernet | Velocità di trasmissione | 10/100 MBit/s |
| Collegamenti | Sono possibili min. 3 collegamenti TCP al browser contemporaneamente. | |
| Trasporto dati | TCP/IP | |
| Server/client integrati | Server FTP | RFC 959, porta 21, modo passivo |
| Server HTTP | RFC 2616, porta 80, HTTP/1.1 | |
| Client SNTP | RFC 2030, porta 123, sincronizzazione temporale |
| Server web | Parametro | Valore |
|---|---|---|
| Server web integrato | Protocollo supportato | HTTP/1.1 - Hypertext Transfer Protocol (RFC 2616) |
| Numero massimo di porte | Min. 3 collegamenti al browser contemporaneamente | |
| Metodi HTTP supportati | GET, HEAD, POST | |
| standard webMI atvise | Supportato | |
| Richiesta URI di mappatura file system | Supportato | |
| Riconoscimento del tipo di mezzo di comunicazione dal suffisso del nome del file | Supportato | |
| Server Side Includes (SSI) | Supportato | |
| Chunked transfer encoding | Non supportato | |
| Versione | 1.1.0 |
| Time management | Parametro | Valore |
|---|---|---|
| Real-time clock | Tipo | Hardware supportato |
| Precisione | 20 ppm | |
| A prova di cali di tensione | Sì | |
| Buffering | Min. 7 giorni, privo di manutenzione di SuperCap | |
| Sincronizzazione | Manuale o ciclica con SNTP (tramite porta 123/UDP) |
| Visualizzazione | Parametro | Valore |
|---|---|---|
| Visualizzazione | Visualizzazione web | webMI atvise con plug-in Hilscher |
| Tool di engineering | atvise Builder di Certec | |
| Variabili/data point | Unica limitazione data dalla memoria: memoria di applicazione web 1 KByte per variabile | |
| Consumo di memoria web | 200 Kbyte per pagina di visualizzazione (tipicamente) | |
| Funzioni standard | Allarme, trend e gestione utente | |
| Adattabilità | Interamente personalizzabile utilizzando script Java | |
| Multilinguismo | Standard: tedesco/inglese (con possibilità di espansione) | |
| Memoria dell'applicazione web | Memoria FLASH non volatile da 6 MB | |
| Trend | Variabili del trend | Sono possibili fino a 32 variabili |
| Velocità di campionamento | da 200 ms a 24 ore | |
| Tempo di registrazione | A seconda del numero di variabili e della velocità di campionamento. Esempio: 8 variabili con velocità di campionamento di 60 sec. = 45 giorni; 18 variabili con velocità di campionamento di 60 min. = 1200 giorni | |
| Memoria del trend | Memoria FLASH non volatile da 8 MB |
| Browser web supportato | Browser | Versione |
|---|---|---|
| Browser web supportato da atvise con min. 3 collegamenti attivi contemporaneamente | Microsoft Internet Explorer | 8 (con conversione VML), 9 e 10 |
| Mozilla Firefox | 24 | |
| Apple Safari | 5.1.7 | |
| Google Chrome | 31 | |
| Opera | 16 | |
| Blackberry | 6 o 10 |
| Nome prodotto | Codice prodotto | Breve descrizione |
|---|---|---|
| NSCD-T52-RS/ATVISE/MBR | 1880.100/ATVISE/MBR | Server HMI web per sistemi Modbus RTU |
Il campo dell'automazione e della visualizzazione unisce prodotti che, oltre ad includere le funzioni di base sviluppate per la comunicazione industriale, si espandono per includere funzioni come PLC, HMI o funzioni web utilizzate per comando diretto, il funzionamento e il monitoraggio.