Le netTAP 151 remporte le Prix du Produit de confiance de l'Association chinoise de l'automatisation

Hattersheim, 22 mai 2025 – L'Association chinoise de l'automatisation (CAA) a décerné le Prix du Produit de confiance des utilisateurs à la passerelle Ethernet temps réel netTAP 151-RE-RE. Une récompense acceptée mi-avril par Hongqing Yang, directeur général de Hilscher Systemautomation (Shanghai) Co. Ltd. En parallèle, l'équipe de Hilscher à Shanghai s'est également vu remettre le prix de l'Innovation et de la Croissance de l'année de la part de la CAA,
lors d'une cérémonie à l'occasion de la Conférence annuelle de l'industrie de l'automatisation chinoise (CAIAC) 2025 à Pékin. Plus de 200 experts, dirigeants et représentants des utilisateurs du secteur se sont réunis pour déterminer comment l'industrie chinoise de l'automatisation peut contribuer à la hausse de la productivité industrielle et promouvoir le développement de l'intelligence industrielle, de la digitalisation et de la durabilité.

Hilscher China déjà récompensé pour le SPE Media Switch
C'est la deuxième fois en peu de temps que Hilscher est honoré en Chine. En avril, l'entreprise et son nouveau SPE Media Switch ont remporté le prix du Produit innovant lors de la 19e édition du MM Modern Manufacturing - New Automation Forum. Le jury a notamment apprécié « la rapidité et l'efficacité » du nouveau dispositif pour transmettre des données de capteurs supplémentaires jusqu'à un automate à l'aide de la technologie SPE.

À propos de l'Association chinoise de l'automatisation
Fondée en 1961, l'Association chinoise de l'automatisation (CAA) est une institution sociale majeure qui promeut les technologies d'automatisation, d'information et d'intelligence en Chine. Forte d'environ 50 000 membres individuels et de plus de 200 membres institutionnels, la CAA pilote 67 comités techniques, 12 comités de travail, 61 institutions de promotion des sciences et de l'enseignement, et 23 centres de service.
Elle a été plusieurs distinguée, notamment en tant qu'Association avancée pour la construction du Parti et Collectif avancé de l'Association chinoise pour la science et les systèmes technologiques. En 2021, elle a été nommée « Organisation sociale avancée nationale » par le ministère chinois des Affaires civiles.